Researcher & forfatter:
Språkekspert, musiker og ivrig gamer
Om spesialisten
I tillegg til å være engelsk-ekspert, er Aleksa deltidsmusiker og har spilt både på små barer og store festivaler. Med god forståelse for alt som har med lyd å gjøre, og med erfaring fra innspillingsstudioer, er han alltid klar til å utforske nye områder innenfor lydelektronikkens verden, enten det snakk er en høyttaler, en mikser eller et nytt instrument. Han har også vært en ivrig gamer hele livet, noe som har gitt ham et forsprang innenfor online gamingkonkurranser og som researcher innen datateknologi. Så hvis du ikke finner ham på tur i naturen eller i byen et sted hvor han spiller en improvisert fløytesolo, finner du ham mest sannsynlig hjemme hvor han spiller noen av favorittspillene sine.
Profesjonell bakgrunn
Aleksa er en innholdsspesialist som gjør research på produkter i kategoriene datamaskiner, lydelektronikk og musikkinstrumenter. Han skriver om og anmelder også produkter innenfor disse områdene.
Han begynte som frilansoversetter og korrekturleser, og det meste av arbeidet hans har dreid seg om oversettelse og teksting av kort- og langfilmer samt TV-serier. Han har også utgitt en prisbelønt diktsamling. Som engelsk-ekspert har han undervist på både private og offentlige skoler for elever i alle aldre. Mange års erfaring og studier har gitt ham gode researchferdigheter og en lidenskap for grundig analyse, noe som er til stor hjelp når han skriver tekster.